M-9, r. 20 - Regulation respecting the terms and conditions for the issuance of the permit and specialist’s certificates by the Collège des médecins du Québec
29.The effect of the board of directors issuing a restrictive permit contemplated in section 35 of the Medical Act (chapter M-9) is the recognition of the equivalence of the degree in medicine.